Film by Jacek Taszakowski

Music by Lyapis Trubetskoy (Eastblok Music, www.eastblok.de)

 

Self # governing

A Newspaper by Marina Naprushkina

Known in Western democracies as "the last European dictatorship", Belarus became an independent country after the collapse of the USSR. It has been under the authoritarian rule of President Alexander Lukashenko since 1994. For years now he has used repression as a political tool against the opposition; civilians are at the mercy of the whims of the military, the Internet is under surveillance, and there is barely any free press. This is arguably the high price that the population has to pay for Lukashenko’s alleged, much-touted "stability" for the entire country.

Marina Naprushkina works in close collaboration with key figures of the cultural and political scene in Belarus in order to strengthen democratic processes in the country. 2011 saw the first edition of Naprushkina’s newspaper, Self # governing, whose aim is to develop future models for Belarus outside of the bloc-building confines of the EU or Russia. The newspaper’s Russian edition was widely circulated in Belarus thanks to the efforts of many activists. The second edition of the paper analyzes the patriarchal, masculinist system of government in Belarus. It shows how women themselves unwittingly perpetuate this model, and possibilities for changing the situation. Considering the recent wave of protest and resistance across the globe, Self # governing can be read – and used – as a guide for daring to think about political alternatives worldwide.

by Martin Schibli

 


Co-curated by Martin Schibli, Kalmar Konstmuseum, Kalmar

 


Project partners: Kalmar Konstmuseum, Sweden; Krytyka Polityczna, Poland; Olga Karatch, Nash dom, Belarus; Marina Naprushkina and Irina Solomatina, Institute of Future, Belarus; Tobias Weihmann, Germany; Utrikespolitiska Institutet, Sweden.

 


In 2007, Marina Naprushkina opened the Office for Anti-Propaganda. Born in Belarus, Naprushkina studied Art in Minsk and Frankfurt am Main. She currently lives in Berlin.

 

 

 

Solidarity action #4: Kalmar Konstmuseum

What is sympathy? A well-meaning understanding, with no strings attached. Can there be solidarity without sympathy? And what actually needs to happen for sympathy to turn into solidarity? Solidarity implies a shared responsibility. Solidarity demands action. [...]More >

7-berlin-biennale-kalmar-konstmuseum-article

More about Marina Naprushkina

26.06.2012

The taboo-breaking 7th Berlin Biennale

When art does not ask questions anymore, is it still art? A comment by... More >
The taboo-breaking 7th Berlin Biennale

23.03.2012

“My Daddy is a Policeman”

The coloring book is designed by Marina Naprushkina for the campaign against police violence... More >
“My Daddy is a Policeman”

20.03.2012

Krytyka Polityczna in Berlin #5: POLITICAL TRANSFORMATION (INTO DEMOCRACY)

2011 has been a year of the worldwide social protests. What are the possible... More >
Krytyka Polityczna in Berlin #5: POLITICAL TRANSFORMATION (INTO DEMOCRACY)

20.03.2012

“Self # governing” – a newspaper by Marina Naprushkina

Marina Naprushkina works with the cultural and political scene in Belarus in order to... More >
“Self # governing” – a newspaper by Marina Naprushkina

14.03.2012

WHAT CAN ART DO FOR REAL POLITICS?

Roundtable to present the current issue of Camera Austria International with Marina Naprushkina, Igor... More >
WHAT CAN ART DO FOR REAL POLITICS?

20.12.2011

Marina Naprushkina: Protest against death penalty in Belarus

Artist Marina Naprushkina called for a protest against death penalty in Belarus as well... More >
Marina Naprushkina: Protest against death penalty in Belarus
Shop
10th Berlin Biennale